دَبَّ الذُّعْرُ في قَلْبِهِ — Il était effrayé.
ذُعِرَ مِنَ الإِنْفِجارِ — Il a été effrayé par le bruit de l'explosion.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
ذعر — ذعر: الذُّعْرُ، بالضم: الخَوْفُ والفَزَعُ، وهو الاسم. ذَعَرَهُ يَذْعَرُهُ ذَعْراً فانْذعَرَ، وهو مُنْذَعِرٌ، وأَذْعَرَه، كلاهما: أَفزعنه وصيره إِلى الذُّعْرِ؛ أَنشد ابن الأَعرابي: ومِثْل الذي لاقيتَ، إِن كنت صادقاً، من الشَّرِّ يوماً من خَلِيلِكَ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذعر — I الوسيط (ذَعَرَه) ذَعْرًا: خَوّفَه وأفزعه. (ذَعِرَ) ذَعَرًا: دَهِشَ. فهو ذَعِرٌ. (أَذْعره): ذعره. (تذَعَّرَ): تخوَّف. (انْذَعَرَ): خاف وفزع. (الذَّاعرُ): الخائف والفزع. وفي الحديث: لا يزال الشيطانُ ذاعِرًا من المؤمن. ويقال: رجلٌ ذاعرٌ: ذو عُيوب … Arabic modern dictionary
قتل — قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ المَحاجِرِ لا يَقْرَأْنَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
